—— 图文整理自网络
台版全区包装：
喜宴囍宴 (1993)
又名: The Wedding Banquet
评分：时光网 8.4，豆瓣 8.9，IMDb 7.6，个评 8.3
No.150，豆瓣电影Top250
编剧: 李安 / 冯光远 / 詹姆斯·夏慕斯
主演: 赵文瑄、郎雄、归亚蕾、
金素梅、米切尔·利希藤斯坦
类型: 剧情 / 喜剧 / 爱情 / 同性 / 家庭
国家: 中国台湾 / 美国
语言: 汉语普通话 / 英语
上映: 1993-02(柏林电影节) / 1993-08-04(美国)
片长: 108分钟
IMDb 链接：tt0107156
一切照着塞蒙和伟同的计划在进行。高妈妈高伯伯如期来了纽约，稍作安顿伟同就带他们去市政局办理结婚仪式，可是，高妈妈高伯伯非常不愿意自己的独子如此草率的婚事，他们此次来美国专程带了台湾亲朋好友3万多的礼金，就是想好好给伟同办个漂漂亮亮的婚礼。
可巧天公作美，一家人在纽约著名的中国饭店吃饭的时候，碰上了高伯伯的老部下，正是这家饭店的老板，他一个劲地应承要替高家办一个热闹又隆重的婚礼。很快，婚礼举行了，带有强烈的中国色彩，欢快、热闹、吉祥，让高妈妈高伯伯甚是欢心。伟同和玮玮被闹洞房的一帮年轻人整到一张床上而且脱了个精光，玮玮虽知道伟同是个同志但还是按耐不住对他的爱慕，趁势与伟同做了性事。不久，玮玮有了生孕反应，这令塞蒙无比的懊恼，他埋怨伟同没采取措施，他俩当着一家人的面发生了激烈的争吵，以为高妈妈高伯伯他们听不懂英文；其实高伯伯懂英文，这一下他全明白是怎么一回事了，第二天他就犯了血压高住进了医院。在医院里，伟同终于下了决心跟高妈妈说明了这一切，高妈妈无可奈何但有什么办法，儿子都那么大了，只能接受这个事实吧。
一开始玮玮下了决心要堕胎，可是看到高妈妈高伯伯难过的样子，她又觉得这样做是不是太残忍了，可生了孩子以后自己又要读书，真是无法承担这个重负，唯一的补救办法就是让伟同、塞蒙都来承担抚养的责任。在塞蒙选择退出伟同的生活时，伟同和玮玮上门来挽留，他们要塞蒙做孩子的另一个父亲，结果三个人破涕为笑。各种各样的情感纠纷、人际冲突在一个热闹忙乱的中国式喜宴背后展开。
《家庭三部曲》
编号：BY-0393 ，2D9+D5
配置：推手，台3+日2；
喜宴，法日台美+花絮；
饮食男女，美日法台+OST+花絮+MP3数据包；
《推手》的成功，使台湾中影公司对李安更加有信心，决定投拍题材比较敏感的《喜宴》，仍旧由库德玛西恩公司再度合作制片。这部关于同幸恋的影片的基本素材来自李安身边的一个真实故事，李安并没有本着猎奇的态度拍摄这样一个当时还很敏感的题材，而是强调一个家庭——一个 “正常” 的家庭面对这个问题的多向度反应。在这里，同幸恋固然是一个特殊的题材领域，但李安成功地把它拉回到普通生活之中，放到家庭这个社会基本单位中加以考验，得出最为现实也最有人情味的试验结果。父亲形象又一次出现在这部影片之中，作为家庭最权威的代表，成了李安影片的一个标志。影片上映后获得更为盛大的成功，曾成为 93年全球回报率最高电影，在欧美大受欢迎。不仅获得第三十届台湾金马奖最佳作品、导演、编剧奖以及观众投票最优秀作品奖，而且还获得柏林电影节金熊奖、第十六届亚洲人、美洲人国际电影节最佳编辑奖，李安也一跃成为世界知名导演。
喜宴（第二版）
编号：SJ-0972B
配置：台3区中影全新2K数码修复版+官方中英法日字幕+3区自带无损LPCM声轨+
港3区官方粤配+法2区独有花絮+米高梅1区独有花絮+OST+
1993柏林影展原始场刊扫描件+台版附带明信片扫描件
音轨：国语2.0-192k 国语LPCM2.0 粤语2.0-192k 英语2.0-192k 法语2.0-192k
字幕：中繁 中简 英 英 中简 中繁 法 法 西 日
来自SJBD 蓝光花絮的信息：
李安的父亲，确实是李安高中时的校长，电影中父亲的形象与言行，很多来自李安的父亲。即使李安成功，李安的父亲人不喜欢李安做电影，认为是不务正业。
库德玛西恩公司如果卖不出本片，就会因交不起房租而破产。柏林影节放映完毕，2000名观众响声如雷，持续了10分钟左右，台ZF还因此设立了庆功宴。
本片投资仅70万，是93年最赚钱的电影，利润是《侏罗纪公园》的2倍。
喜 宴 The Wedding Banquet 李安经典家庭三部曲全新洗版
编号：SJ-0433B【独有原版及全中文导航双模菜单】
独享科赫媒体德B区最佳影音版本，复合索尼台A区及各区各版DVD素材精华，
DTS-HD 2.0高清无损原音，集成独家粤配，官方中英法西日德字幕，
保留原版全新幕后花絮内容并集成法2/1区/港版独有幕后花絮内容，
皆附独家全程中文字幕。
音轨：国语DTS-HD2.0 粤语2.0-192 法语2.0-192
字幕：英 法 西 中简 中繁 日 德
花絮：
1、家庭价值 25：58， 8/10。
2、再婚喜剧 22：16， 8/10。
3、最佳男人 21：14， 8/10。
4、导演李安访谈一 04：07（法2）， 8/10。
5、导演李安访谈二 19：35（1区）， 8/10。
6、经典剧照 01：24（港版）
7、精彩图册（不外挂）
镜像：完成，存经典系列类
本碟的各篇访谈花絮非常精彩，值得逐个欣赏！
喜宴，Q-1039 法二版，碟已出 镜像未留：
花絮：
·出现在喜宴的众多客人中也包括导演李安。
·李安是本片拍摄6年前写的剧本，本片拍摄的前一年——1992年，李安导演了他的第一部电影《推手》。
·影片前半部的剧情来自李安好朋友 Neil Peng 的亲身经历，他也参与了本片编剧。
·徐立功回忆，《喜宴》获得金熊奖后摆庆功宴，当天李安一看到桌子上的鱼翅汤就哭了起来，后来徐立功到厕所悄悄问他才知道，那碗鱼翅，让他想到美国家里的太太和孩子，在他从事电影工作奋斗过程中，家里过得很苦，现在他得到了荣耀，有人请他吃鱼翅，这是妻儿多年吃不到的，他很希望家人能够跟他一起分享这碗珍贵的鱼翅。
奥斯卡金像奖 (1994；第66届) ，提名：1
奥斯卡奖-最佳外语片 李安 Ang Lee
柏林国际电影节 (1993；第43届) ，获奖：1
·金熊奖李安 Ang Lee
台湾电影金马奖 (1993；第30届) ，获奖：5 ，提名：1
获奖
·金马奖-最佳影片 李安 Ang Lee
·金马奖-最佳男配角奖 郎雄 Xiong Lang
·金马奖-最佳女配角奖 归亚蕾 Kuei Ya-Le
·金马奖-最佳导演奖 李安 Ang Lee
·金马奖-最佳原创剧本 李安 Ang Lee、冯光远 Neil Peng
提名
·金马奖-最佳剪辑奖 李安 Ang Lee