(声明:本文由青秧译自《视与听》8月第17期,转载请注明出处。)
这是一个Top10满天飞的时代,所有的电影杂志都在反复盘点电影史上的经典之作,说来说去无非是《一个国家的诞生》、《公民凯恩》、《罗生门》之类,耳熟能详,大同小异。最新一期的《视与听》(Sight&Sound)另辟蹊径,提醒影迷们,是时候把那些所谓的经典抛到脑后,重新审视电影史上那些被忽略、被低估的佳作,把它们从尘埃和蛛网中扒拉出来,经历迟来的相遇和震动。
最新一期的《视与听》邀请了75位影评人,他们来自全球各地,每人选出一部最被忽略和低估的佳作。之所以是75部,而非50部或者100部,是为了庆祝《视与听》75周年的生日,这本老牌的电影杂志横跨了电影史上不同的发展阶段,由它牵头来盘点这些影史中被忽略的点滴,显得责无旁贷。《视与听》的主编Nick James一再强调,这并不是为了给影史经典的大厦加瓦添砖,恰恰相反,这次评选的初衷是为了与经典论唱反调。
这次评选的缘起要追溯到今年4月在伦敦英国电影学院Southbank的一次关于经典电影的研讨会。与会的电影制作者和电影学者计划拟定一份50部伟大电影的榜单,以此庆祝英国电影学院展览中心的改造完成和重新开馆。但是随着会议的深入,一股反经典的情绪弥散开来,大家更愿意突破经典的框架,以求创新。但是随之而来的问题在于,破了之后如何立?如果打破经典框架,那么反经典的电影史是何面目?
于是,就有了这次反经典的评选活动。这份榜单和我们常见的“史上最佳百部影片”很不一样,它不是一个调和众人口味的产物。这75部电影中有影迷非常熟悉但却一直被低估的影片,比如德·帕尔玛的《凶线》,还有一些非常偏门和陌生的影片,比如秘鲁的《库库里》(1961年)。影评人在挑选影片时完全从过去的框架和观点中跳脱出来,个人的主观喜好和感情因素和客观的美学价值判断一样,成为评选影片的重要标准。
下面就要开始一趟另类的电影史之旅,看看这75部被忽略的佳作,你了解多少?
(排名不分先后)
1、《红伶泪》(The Actress)1953年,美国
导演:乔治·丘克
评选人:kent Jones
2 、《再见菲律宾》(Adieu Philippine ) 1962年,法国
评选人:Gilbert Adair
3、《沙漠历险记》(The Adventures of Hajji Baba ),1954年,美国
导演:Don Weis
评选人:Jonathan Rosenbaum
4、《Andaz》1949年,印度
导演:Mehboob Khan
评选人:Nasreen Munni Kabir
5、《Avanti popolo》 1986年,以色列
导演:Rafi Bukai
评选人:Dan Fainaru
6、《Baksa Badal》 1965年,印度
评选人:Naman Ramachandran
7、《Bari Zôgon》 1996年,日本
评选人:Jean-Micheal Fordon(让·米歇尔·付东,《电影手册》总编)
8、《混乱》(Chaos) 法国,2001年
评选人:Ginette Vincendeau
9、《凶线》(Blow Out)美国,1981年
导演:布莱恩·德·帕尔玛
评选人:Nick Roddick
10、《疯狂雷电路》(Crazy Thunder Road)日本,1980年
评选人:Tom Mes
11、《浴室春情》(Deep End) 德国,1970年
评选人:David Thompson
12、《化身博士和他的女人》(Jekyll et les femmes) 法国,1981年
导演:瓦莱利安·博罗夫奇克 Walerian Borowczyk
评选人:Roger Clarke
13、《苦痛》(El) 墨西哥,1953年
评选人:Fernanda Solorzano
14、《她属于我们》(Elle est des nôtres) 法国,2003年
评选人:Chris Darke
15、《痛苦的报酬》(Force of Evil) 美国,1948年
评选人:Ali Jaafar
16、《可笑污秽的战争》(Funny Dirty Little War) 阿根廷,1983年
评选人:Philip Kemp
17、《来自迦太基的女孩》(Fille de Carthage, La)突尼斯,1924年
评选人:Roy Armes
18、《芳心之歌》(Grace of My Heart)美国,1996年
评选人:Linda Ruth Williams
19、《淘金者》(The Gold Diggers)英国,1983年
评选人:B. Ruby Rich
20、《尘世的上帝》(Grounded God)泰国,1975年
导演:Prince Chatri Chalerm Yukol aka Tan mui
评选人:Chuck Stephens
21、《活跃》(Hustle) 美国,1975年
评选人:Kim Newman
22、《日本昆虫记》(The Insect)日本,1963
评选人:Mark Cousins
23、《逝水年华》(Intimni osvetleni)捷克斯洛伐克,1965年
导演:Ivan Passer
评选人:Peter Hames
24、《Iracema - Uma Transa Amazônica》 巴西,1976年
导演:Jorge Bodanzky 和 Orlando Senna
评选人:Demetrios Matheou
25、《Khon jorn》 泰国,1999年
26、《库库里》(Kukuli)秘鲁,1961年
导演:Luis Figueroa 、Eulogio Nishiyama 、César Villanueva
评选人:Miachael Chanan
27、《最后一个莫希干人》(The Last of the Mohicans)美国,1920年
导演:Clarence Brown、Maurice Tourneur
评选人:Graham Fuller
28、《LBJ》古巴,1968年
评选人:Derek Malcolm
29、《里欧洛》(Léolo)加拿大,1992年
评选人:Kenneth Turan
30、《最后的莱奥》(Leo the Last)英国,1969年
评选人:Sukhdev Sandhu
31、《疯狂的狐狸》(Koiya koi nasuna koi) 日本,1962年
评选人:James Quandt
32、《魔火》(The Magic Face)美国,1951年
导演:Frank Tuttle
评选人:Colin MacCabe
33、《明日之歌》(Make Way for Tomorrow)美国,1937年
评选人:Robin Wood
34、《Mancha de Sangre, La》墨西哥,1943年
评选人:Leonardo Garcia Tsao
35、《曼陀罗》(Mandala) 韩国,1981年
评选人:Tony Rayns
36、《乱世英豪》(Marketa Lazarova)捷克斯洛伐克,1965年
评选人:Mike Atkinson
37、《模型商店》(Model Shop) 美国,1969年
评选人:Edward Crouse
38、《Moises Padilla Story》,菲律宾,1961年
评选人:Alexis A. Tioseco
39、《蒙普迪》(Monpti) 德国,1957年
评选人:Olaf Moller
40、《Muna Moto》喀麦隆,1975年
评选人:Keith Shiri
41、《豪门诱惑》(New Rose Hotel) 美国,1998年
评选人:Brad Stevens
42、《雨夜》(The Night It Rained ) 伊朗,1967年
评选人:Hamid Dabashi
43、《巴黎1900》(Paris 1900) 法国,1948年
评选人:Christoph Huber
44、《Patti Rocks》 美国,1987年
评选人:Sandra Hebron
45、《彼得·艾伯特逊》(Peter Ibbetson) 美国,1935年
导演: Henry Hathaway
评选人:Peter Mattews
46、《The Phynx》 英国,1970年
评选人:Patrick Macias
47、《加满高级汽油》(Plein de super, Le) 法国,1976年
评选人:Charlotte Garson
48、《艺术之桥》(Pont des Arts, Le)法国,2004年
评选人:Catherine wheatley
49、《太太的苦闷》(The Pumpkin Eater) 英国,1964年
导演:Jack Clayton
评选人:Kieron Corless
50、《奎马达政变》(Queimada) 意大利/法国,1968年
评选人:Richard T. Kelly
51、《饲养乌鸦》(Cria Cuervos) 西班牙,1975年
评选人:Maria Delgado
52、《笛吹川》(Fuefukigawa) 日本,1960年
评选人:Tadao Sato
53、《狐狸的故事》(Roman de Renard, Le) 法国,1931年
评选人:Tim Lucas
54、《国王与小鸟》(Roi et l'oiseau, Le) 法国,1980年
评选人:Andrew Osmond
55、《豪门怪杰》(The Ruling Class) 英国,1971年
导演:Peter Medak
评选人:Ian Chriatie
56、《沉默奔跑》(Silent Running)美国,1971年
评选人:Mark Kermode
57、《银色的风》(Stríbrný vítr) 捷克斯洛伐克,1954年
导演:Václav Krska
评选人:Mark le Fanu
58、《继续寻找吗啡》(Still Looking for Morphine)希腊,2001年
评选人:Angelike Contis
59、《Sir Henry at Rawlinson End》 英国,1980年
评选人:Mark Sinker
60、《亡灵呼唤》(Stir of Echoes) 美国,1999年
评选人:Tim Robey
61、《王牌大姐大》(Straight Talk) 美国,1992年
评选人:Ryan Gillbey
62、《无名街道》(The Street with No Name)美国,1948年
评选人:Edward Buscombe
63、《金线》(Subarnarekha) 印度,1965年
评选人:Tom Charity
64、《星期天》(Sunday) 英国,1997年
评选人:Geoffrey Macnab
65、《恋爱教室》(Superstar) 美国,1999年
评选人:Adrian Martin
66、《游泳者》(Motsurave) 苏联,1982年
评选人:Julian Graffy
67、《辛巴德》(Szindbád) 匈牙利,1972年
评选人:Michael Brooke
68、《终端岛屿》(Terminal Island)美国,1973年
评选人:Pam Cook
69、《无主的三年》(Tatlong taong walang Diyos)菲律宾,1977年
评选人:Noel Vera
70、《雪山恨》(Track of the Cat) 美国,1954年
评选人:David Thomson
71、《横跨欧洲的快车》(Trans-Europ-Express) 法国,1966年
导演:阿兰·罗布-格里耶 Alain Robbe-Grillet
评选人:Jonathan Romney
72、《摩西叔叔》(Uncle Moses) 美国,1932年
评选人: J. Hoberman
73、《旺达》(Wanda) 美国,1970年
评选人:Amy Taubin
74、《西部和苏打》(West and soda) 意大利,1965年
评选人:Guido Bonsaver
75、《白狗》(White Dog) 美国,1981年
评选人:Geoff Abdrew
最后做一下简单的数据统计,75部电影中,美国电影站了23部,法国电影11部,英国电影6部,日本电影5部,意大利电影2部,德国电影2部。
捷克和印度电影各有3部,菲律宾、泰国、墨西哥,这些在经典电影史中完全被忽略的国度竟然各有2部入选,匈牙利、苏联、希腊、西班牙、伊朗、喀麦隆、加拿大、西班牙、古巴、秘鲁、巴西、阿根廷、以色列、突尼斯、韩国各为榜单贡献了一部电影。
《视与听》杂志的主编Nick James在榜单的前言中谈到了自己心目中被忽略的佳作,其中有关锦鹏的《阮玲玉》,但是他没有参与正式投票,所以这75部电影中无一部华语片上榜。
9、《凶线》(Blow Out)美国,1981年
导演:布莱恩·德·帕尔玛
11、《浴室春情》(Deep End) 德国,1970年:
SJ-5125A
化身博士和他的女人 Docteur Jekyll et les femmes (1981):
13、《苦痛》(El) 墨西哥,1953年,路易斯·布努埃尔 5K套装:
22、《日本昆虫记》(The Insect)日本,1963,导演:今村昌平
51、《饲养乌鸦》(Cria Cuervos) 西班牙,1975年
导演:卡洛斯·绍拉 :
52、《笛吹川》(Fuefukigawa) 日本,1960年
导演: 木下惠介:
54、《国王与小鸟》(Roi et l'oiseau, Le) 法国,1980年:
55、《豪门怪杰》(The Ruling Class) 英国,1971年:
67、《辛巴德》(Szindbád) 匈牙利,1972年:
73、《旺达》(Wanda) 美国,1970年:
BW-0406 旺达
独家1区收藏版+优质中文字幕+原版画册扫描件
入列英国《视与听》杂志评选的电影史上被忽略的75部佳作榜单。
75、《白狗》(White Dog) 美国,1981年
导演:塞缪尔·富勒:
编外 :阮玲玉