—— 图文整理自网络
战争与和平 ， 5DVD-9 ，天极 T-T-9-268 ：
英文：War and Peace
中文：战争与和平 Война и мир (1966)
又名: War and Peace、
Voyna i mir
评分：时光网 8.8，豆瓣 8.9，IMDb 7.9
导演：谢尔盖·邦达尔丘克 Sergei Bondarchuk
编剧: 谢尔盖·邦达尔丘克、Vasili Solovyov
演员：谢尔盖·邦达尔丘克 Sergei Bondarchuk .....Pierre Bezukhov
柳德米拉·萨维里耶娃 Lyudmila Savelyeva .....Natasha Rostova
尼基塔·米哈尔科夫 Nikita Mikhalkov .....cameo (uncredited)
维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 Vyacheslav Tikhonov .....Prince Andrei Bolkonsky
地区：前苏联
类型：战争、剧情、爱情、历史
出品：莫斯科电影制片厂
IMDb 链接：tt0063794
内容简介:
这是一部制作精致、构思严谨的巨片。场面壮阔，气势磅礴，继承了前苏联在拍摄历史题材影片方面的传统，完美地融托尔斯泰原著精神于其中，再现了俄法战争时期俄罗斯大地广阔的历史画卷。影片以1812年俄国卫国战争为中心，反映了1805年至1820年重大事件，包括奥斯特利茨大战、波罗底诺会战、莫斯科大火、拿破仑溃退等。通过对四大家庭以及安德烈、彼埃尔、娜塔莎在战争与和平环境中的思想和行动的描写，展示了当时俄国社会的风貌。
这部史诗般的巨片，改编自托尔斯泰的同名小说，在全世界范围内赢得无数好评。为了拍摄出真实的效果，本片中的战争场面，诸如波罗金诺战役和1812年莫斯科大火，都动用了正规的军队进行协助拍摄，还为此特别组建了一支骑兵团，波罗金诺战役更是取景于当年的战场实地，超过1万2千名士兵作为群众演员参与了演出，仅仅为了拍摄而制作的制服就达到了3万5千件之多。影片中表现出的19世纪俄罗斯的日常生活、人们的衣着、社交、传统、心理活动特色以及人民的英勇事迹、军队的光辉荣耀、都强烈的震撼和感染着观影者，使得本片成为俄罗斯影史上的一部杰作! 继承了前苏联在拍摄历史题材与军事题材影片方面的传统，完美的融托尔斯泰原著精神于其中，再现了俄法战争时期俄罗斯大地广阔的历史画卷。
奥斯卡金像奖 (1969；第41届)
获奖
· 奥斯卡奖-最佳外语片 谢尔盖·邦达尔丘克 Sergei Bondarchuk
提名
· 奥斯卡奖-最佳艺术指导（布景） Mikhail Bogdanov、Gennadi Myasnikov、
Georgi Koshelev、 V. Uvarov
美国金球奖 (1969；第26届) ，获奖：1
· 电影类-最佳外语片
英国电影和电视艺术学院奖 (1970；第23届) ，提名：1
· 电影奖-最佳艺术指导 Mikhail Bogdanov、Gennadi Myasnikov
胜者碟报 ：
战争与和平
编号：胜者影业 S-0020
配置：1区+俄罗斯5区+经典国语配音+完整花絮
规格：DVD9×4
容量：7.85GB、7.93GB+7.67GB+7.93GB
字幕：俄语、斯拉夫语、英文1、法文1、日文、古希伯莱语、以色列语、瑞典、中文1、
荷兰、葡萄牙、德文、西班牙、意大利、阿拉伯、希腊、英文2、法文2、中文2
音轨：俄语5.1、英语5.1、法语5.1、国语5.1
画面：2.35:1 可变形宽银幕
BitRate 码率：7.54Mb-sec、9.57Mb-sec、9.33Mb-sec、9.47Mb-sec
影片时间：2:19:55、1:33:06、1:17:39、1:33:06
花絮：
disc 1 演职员资料介绍/
disc 2 主菜单向上按进入集成花絮(33分钟人物访谈)/
disc 3 主菜单向上按进入集成花絮(人物访谈/制作特辑共50分钟)/
disc 4 主菜单向上按进入集成花絮(30分钟人物访谈)
福建音像博颖版《战争与和平》DVD碟报 (上译配音)
出版：福建省音像出版社出版发行
主要配音演员：
旁白…………………………………孙道临
彼埃尔伯爵………………………… (配音：乔臻)
娜 塔 莎………………………………(配音：丁建华)
安德烈公爵………………………… (配音：杨成纯)
安德烈的父亲老公爵……………… (配音：尚华)
俄军总司令库图佐夫……………… (配音：毕克)
容量：DVD5×5
碟1: 4.23GB(收录场景设计图)
碟2: 4.23GB(收录场景设计图)
碟3: 4.00GB(收录场景设计图)
碟4: 4.06GB(收录场景设计图)
碟5：4.27GB(花絮碟)
花絮碟内容：
作曲维亚切斯拉夫·奥夫琴尼科夫访谈、摄影师瓦西里·拉诺霍伊访谈、女演员爱莲娜·斯科布诺娃访谈、男演员阿纳托利·彼特里茨基访谈、电影导演克伦·沙基那扎鲁访谈、谢尔盖·邦达尔丘克生平等短片、剧照图片簿。
花絮碟中将 “列夫·托尔斯泰” 误译为“李奥托尔斯泰”，这是一个常识性的错误，应该批评一下。
片基：柯式IF银盘
菜单：动态菜单
视频：16：9
音频：国语DD2.0、俄语DD5.1、英语DD5.1、法语DD5.1、
字幕：两条中文字幕(一简一繁根据配音整理)、西班牙文、俄文、英文、法文
本片的中文版则堪称是一部上海电影译制厂全明星阵容的译制经典巨片。
由于原版DVD是5张D9，因此压缩成5张D5后画面会一定程度的有损，但是配音音质很好，没有缺失和明显的杂音。
页1、影介碟讯；
页2、碟一截图。
