—— 图文整理自网络
恐怖大师之13集、鬼伎回忆录 Imprint
备注:时光网、豆瓣都屏蔽了本片的电影资料!
导演: 三池崇史
主演:比利·德拉高 Billy Drago,
工藤夕贵,
根岸季衣,
米奇 MichieIto
出品:2006-11-19
剧情:
讲述了一个外国人回到日本找寻自己从前艺伎情人的故事。然而物是人非,他要找到那个叫小桃的艺伎已经不见踪影,倒是见到了一个半边人脸半边鬼脸(也不是鬼,只是相貌扭曲又丑陋)的陌生艺伎。外国人向这个诡异的艺伎打听小桃的下落,于是这个鬼伎就开始回忆关于小桃的事情……
鬼伎回忆录
编号:3G-BD2874
配置:法版B区蓝光视频+法2+优质中文字幕
音轨:英语DD5.1-640K、英语DTS5.1-1536K、德语DD2.0-640K
字幕:中文简体、中文繁体
容量:6.91 GB
片长:63分钟
导演三池崇史,拍摄手法一如既往的充满诡异和压抑,再次挑战观者接受底线,体现终极恐惧的表现让人刮目相看,血-腥-变-态 的肆虐场面不胜枚举。。。
鬼伎回忆录 / 烙印,CC-003 法2+1区 ,法2封套 :
塔伦蒂诺扬言向深作欣二致敬的《杀死比尔》,大概是激怒三池崇史的罪魁祸首吧。他曾以人妻版的“乌玛”电视片《兼职侦探2》戏谑回敬,随后《以藏》的腥风血雨正式下达战书。针对塔伦蒂诺的 “东洋帮派片” 情结,“西部片” 情结突然成了三池崇史灵感的一部分,新作《关西火锅饶舌音乐》,塔伦蒂诺将在其中露脸。
2005年 “断背山” 的世界性蔓延,使三池崇史首次严肃性地对待性倒错题材,誓要凭借《46亿年之恋》向世界证明武家文化孕育的日本才是男色、BL耽美的故乡。
《艺伎回忆录》可笑的、无赖式的文化强暴,足以令任何一位日本文艺工作者怒不可遏,三池崇史《鬼伎回忆录》首当其冲。影片的叙事口吻与前者同出一辙,出演了《艺伎回忆录》的工藤夕贵特意前来自毁芳容。三池崇史率领日本最一流的团队打造日本电影妖冶的明治幻想,给《艺伎回忆录》儿童式的贫瘠想像力带来致命性地矮化与丑化。
片子这个时候开始有了《罗生门》的味道,同时三池以往的特色也开始显露端倪。那个鬼伎告诉外国人,Komomo死了,自杀了,因为她遭到别的艺伎妒忌,被指责偷了老板的玉戒指,饱受折磨后羞愤自尽。这段故事很有《Audition》的感觉,充满了残虐和煎熬,特别是有一段大约五分钟的施虐描写。
影片回忆中怪胎父母的乱伦恰恰隐喻了男主角的人生。片中男主角杀死了艺伎而与艺伎相遇相爱也就是饱受精神病折磨的他最美好的梦,梦终究是要醒来当现实闯入他的梦中就出现了这些幻象,这都是他为了逃避自己的人生所臆想出来的,所以片尾不仅出现了那个艺伎还出现了男主角的妹妹。
这片子作为Master of Horror系列的第一季第十三部,在美国却是被禁掉的。不说什么造噱头从而卖碟片之类,单从画面尺度上就基本让美国人吐饭。除了那些残忍的虐待,多次出现的死婴估计就让崇尚人道的老美发疯,何况这是给无辜的美国男女老幼茶余饭后消遣的TV节目,三池导演实在有点玩的过火。不过呢,邀请他拍片的人也正是看重了他《Audition》中表现出来的功力,这片子多少也算不负重托。
总之这部电影比较难懂而且口味重,孕妇、小孩、年老者、心脏病患者、精神病患者 勿看。如果是对喜欢三池崇史或者有点兴趣的 ,或者是生活了无生趣想要自虐的,或者是自认为麻木不仁什么都刺激不到的,看看这片子应该还是不错。
鬼伎回忆录 / 烙印 三池崇史导演 ,CC-003,法2+1区 ,1区封套:
艺伎情人的故事
Imprint登陆香港的时候,被冠以了《鬼伎回忆录》这么个译名。Imprint 本意是 “烙印” 这种意思,这个译名虽然有点不搭,也有点戏谑《艺伎回忆录》的味道,但在影片内容上倒是很贴切。片子讲述了一个外国人回到日本找寻自己从前艺伎情人的故事。然而物是人非,他要找到那个叫Komomo的艺伎已经不见踪影,倒是见到了一个半边人脸半边鬼脸(也不是鬼,只是相貌扭曲又丑陋)的陌生艺伎。外国人向这个诡异的艺伎打听Komomo下落,于是这个鬼伎就开始回忆关于Komomo的事情。
残虐和煎熬
片子这个时候开始有了《罗生门》的味道,同时三池以往的特色也开始显露端倪。那个鬼伎告诉外国人,Komomo死了,自杀了,因为她遭到别的艺伎妒忌,被指责偷了老板的玉戒指,饱受折磨后羞愤自尽。这段故事很有《切肤之爱Audition》的感觉,充满了残虐和煎熬,特别是有一段大约五分钟的施虐描写。如果对《Audition》有印象的话,一定不忘里面钢丝割裂皮肉以及刮磨骨头时候刺耳的声音,不过那多少也只是听觉上的折磨,顶多让人忍耐不住扔掉耳机罢了。这里却更多是视觉的。导演很耐心的用特写描绘了钢针如何刺入指缝,如何拨开指甲,如何深入,如何渗出血这一个过程,配合上Komomo 撕心裂肺的惨叫,着实让人浑身不适。虽然我可以一再告诉自己这并非真实,但还是终于忍无可忍用后脑勺看完了后两分钟。至于钢针刺入牙床一段,我已经没心情了解了。
完整的“真相”
对于这样的故事,外国人自然无法接受,他要求知道真相。于是鬼伎又讲了一个故事,关于“真相”。这个故事里,最妒忌 Komomo 的正是这位鬼伎。她无法克制贪心偷了戒指,然后嫁祸给Komomo。在Komomo 饱受折磨奄奄一息的时候,她又残忍的勒死了Komomo。她用一种病态的口吻说,她这是在帮 Komomo,帮她进入天堂。
对于这个“真相”,外国人气愤无比,但是他感觉出了什么异样,鬼伎对他隐瞒了什么,于是他要求知道真正的“真相”。 于是鬼伎又说了最后一个故事。这个故事基本就开始走《牛头》的轨迹,前面营造出的逻辑性和合理性开始变得无用,影片完全开始按照导演荒诞不经的想象力和令人发指的恶口味进行。看过《牛头》的话,一定不会忘记从女体老大的下体伸出的那只手,这情节无比怪诞和诡异,令人瞠目结舌。Imprint 中延续了这种诡异——这次还是一只手,带着眼和嘴,突然从鬼伎头上钻出。这手其实是鬼伎的双生姐妹,是她的地狱,充满了贪欲和妒忌,随时会控制她。这就将前面两个故事完整的拼接在一起,形成了一个完整的“真相”。
真相大白了?外国人掏出手枪射杀鬼伎后,他看到了什么?幻象,其实这些都是幻象。鬼伎,Komomo 的惨死,邪恶的手,都是虚构的,他一直在和自己的幻觉对话,一切都是谎言。但正如鬼伎说的,为什么一定要知道真相呢?有时候比起真相来,还是谎言更好一些。所以外国人在心中不断用谎言叠加谎言来装饰自己这个幻觉,使之越发饱满真实,从而用它来掩盖自己心中一直刻意逃避的真相,自己的心魔。然而每一个谎言都带有那么一点真相的影子,让他又忍耐不住要去撕开这伪装。直到最后矛盾爆发,他看到那倒在他枪下的正是自己要寻找的 Komomo。
CC-003,此碟取材于法二DTS珍藏版,特别翻译中文评论字幕,
集成Anchor Bay一区版精彩花絮,由主菜单向上进入。
相关:
美国 Show time 有线电视台短篇集:2005 恐怖大师 第一季
十三位顶尖惊悚导演倾情精彩短篇集:2006 恐怖大师 第二季
《恐怖大师》:鬼伎回忆录
3G 主菜单:
页1、影介碟讯 ;
页2、3G 截图 。
3G 菜单:
正片: