—— 图文整理自网络
给我一个爸 / 柯利亚 ，WX-0808 ：
给我一个爸 Kolja (1996)
又名: 游子，柯里亚，Kolya
评分：时光网 8.4，豆瓣 8.4，IMDb 7.8
导演: 扬·斯维拉克
编剧: 帕维尔·陶西格，兹旦内克·斯维拉克
主演: 兹旦内克·斯维拉克（导演的父亲）、
安德列·查利蒙、
利布谢·赛文卡娃、
翁德雷·维特希、史黛拉·查娜克娃
类型: 剧情、喜剧、音乐
国家: 捷克 / 英国 / 法国
语言: 斯洛伐克语、捷克语、俄语
上映: 1996-05-15(捷克)，
1996-08-30(威尼斯电影节)
片长: 105 分钟 / 111分钟 (导演剪辑版)
IMDb 链接：tt0116790
影片讲述一个捷克大提琴家和俄罗斯小男孩的故事，如同天堂电影院，也是一段忘年交。
柏林墙倒下后，东欧国家开始发生巨变。
1988年的布拉格，大提琴手卢克（Zdenek Sverák 饰）被捷克交响乐团管弦乐队解雇之后，只能靠为殡仪馆伴奏和修补墓碑为生。这位大龄单身汉在女人面前颇有魅力，他也乐此不疲，但困窘的生活让他欠了别人许多债，当地掘墓人布罗兹劝他和俄国青年女子娜杰兹达结为假夫妇，这样她可以得到急需的捷克身份证，卢卡则可得到一笔可观的钱。后来该女子去了德国与情人生活，把她五岁的儿子柯利亚（Andrei Chalimon 饰）和他的外祖母遗留给卢克来照顾，但孩子的外祖母病倒，很快就去世了，柯里亚就被交给他的 “父亲” 卢卡照顾。
卢克有一搭没一搭的用对方听不懂的捷克话向柯里亚抱怨苏联人的霸道，同时还要应付警察对假结婚的追查以及敌视苏联人的母亲。卢克拜托多位女友照顾柯利亚。一开始 “父子” 俩格格不入，柯里亚根本不会讲捷克语，卢卡讲俄语也不灵。虽然柯里亚妨碍卢卡的爱情生活，但卢卡只能将他收留下来，一起住在自己简朴的公寓里。他带着 “儿子” 一同参加葬礼，又带 “儿子” 去探望他的母亲。
这时，警察开始注意卢卡的婚姻以及他和移居国外的流亡者的关系。与此同时，父亲和 “儿子” 的关系越来越亲密。当柯里亚生病的时候，卢卡感到他离不开 “儿子”，他已经变得依恋柯里亚了。不久，他们又开始另一次乡村旅行。为了不让柯里亚被刚刚发生兴趣的社会公益服务部门带走，卢卡加入一个乡村矿泉疗养地的乐队。就是在这里，父子俩看见了后来引起 “天鹅绒革命” 的游行活动。他们返回布拉格，刚刚来得及看见捷克斯洛伐克发生的政治变化。
这对言语不通的假父子从原来的格格不入到后来的互相理解，并发展成真正的父子之爱。
娜杰兹达回到捷克认领科利亚，母子俩乘机飞往西德。卢卡又重新得到他在捷克交响乐团管弦乐队的工作。
一切又都恢复原状，但留给卢克和柯利亚的，却是恒久而难忘的回忆。
WX 英版封套 ：
中文：给我一个爸
地区：捷克（1996）
编号：威信 WX-0808
配置：英国二区米拉麦克斯最佳画质收藏版+香港三区字幕+日二+韩三+20分钟完整花絮及字幕
容量：7.56GB
片长：01:40:51（13段）
视频：可变1.66:1（PAL）Bob
音频：捷克语DD2.0/192Kbps
法语DD2.0/192Kbps
葡萄牙语DD2.0/192Kbps
西班牙语DD2.0/192Kbps
字幕：中文繁体2条
英文
日文
韩文
法文
德文
葡萄牙文
西班牙文
花絮：制作特辑（20分38秒，中法西葡德文字幕）
码率：8.90Mb/sec
《给我一个爸》，又名《柯利亚》，捷克著名电影人斯维拉克父子的感人文艺代表作，获得奥斯卡最佳外语片、东京电影节大奖。
作为现今捷克电影的代言人，斯维拉克父亲泽登尼克·斯维拉克擅长编剧并经常亲自担任主演，而在布拉格电影学院接收过正统电影教育儿子扬则一直把持导演工作，他们的配合相当出色，是当今国际影坛上不多见的一对“父子档”。
这部奥斯卡最佳外语片其实是一个挺温馨感人、又有政治含义的文艺佳作，一个温情故事被导演用东欧巨变的大时代作为背景，用卢克父子间欢乐和滑稽的生活片段，对巨变时代的不同角色进行了讽喻，在导演的幽默笔触下，影片蕴涵着一丝悲凉与沧桑，一股与《天堂电影院》一样的美妙与温馨。
奥斯卡金像奖 (1997；第69届) ，获奖：1
奥斯卡奖-最佳外语片 扬·斯维拉克 Jan Sverák
威尼斯电影节 (1996；第53届) ，获奖：1
荣誉提及奖扬·斯维拉克 Jan Sverák
美国金球奖 (1997；第54届) ，获奖：1
电影类-最佳外语片
东京国际电影节 (1996；第9届) ，获奖：2
主竞赛单元-东京电影节大奖扬·斯维拉克 Jan Sverák
主竞赛单元-最佳编剧奖扬·斯维拉克 Jan Sverák
欧洲电影奖 (1996；第9届) ，提名：1
欧洲电影奖-最佳影片 Eric Abraham 扬·斯维拉克 Jan Sverák
英国电影和电视艺术学院奖 (1997；第50届) 提名：1
电影奖-最佳非英语片 Eric Abraham 扬·斯维拉克 Jan Sverák
给我一个爸 Kolja （1996）
编号：DT-82340
音轨：捷克语DTSHD5.
字幕：英文、法文、中文、中文
配置：欧洲B区+官方中文字幕+收录精彩花絮并附中文字幕
