Quantcast
Channel: 雄霸天下
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1306

2011 罗曼·波兰斯基 会客厅杀戮之神,燥爸爸狂妈妈 今晚谁当家,文明的野蛮人:朱迪·福斯特 凯特·温丝莱特!

$
0
0

                                                                                                —— 图文整理自网络

 

 

杀戮 Carnage (2011)

 

又名: 躁爸爸狂妈妈(港) / 今晚谁当家(台) / 杀戮之神 / 会客厅杀戮 / 屠杀之神 / 文明的野蛮人

评分:时光网 8.3,豆瓣 8.2,IMDb 7.2

导演: 罗曼·波兰斯基

编剧: 罗曼·波兰斯基 / 雅丝米娜·雷札

主演: 朱迪·福斯特、凯特·温丝莱特、克里斯托弗·沃尔兹、约翰·C·赖利

类型: 剧情 / 喜剧

官网: www.sonyclassics.com/carnage

国家: 法国 / 德国 / 波兰 / 西班牙

语言: 英语

上映: 2011-09-01(威尼斯电影节)

片长: 80分钟

IMDb 链接: tt1692486

 

  平凡的一天,名叫扎克利和伊森的小男孩在某公园内发生争执,前者用棍子将后者的嘴打破。这起不大不小的儿童纠纷,将两对本没有任何交集的夫妇拉到了一起。经营小百货商店的麦克·朗斯特里特(约翰·C·赖利 John C Reilly 饰)与身为作家的潘妮洛普(朱迪·福斯特 Jodie Foster 饰)是伊森的父母,他们在家中迎来扎克利的父母——律师艾伦·考温(克里斯托弗·沃尔兹 Christoph Waltz 饰)以及投资经纪人南希(凯特·温斯莱特 KateWinslet 饰)——的拜访。他们就孩子的伤害事件协商、讨论、争执、冷嘲热讽、旁敲侧击,时而强作欢颜,时而面露不快,可是又不得不面对面度过这难熬与痛苦的一天…… 

 

  本片荣获2011年波士顿影评人奖最佳群戏奖、2011年威尼斯电影节小金狮奖。

 

 

 

 

改编自知名话剧

 

  《杀戮》改编自法国新锐女作家 雅丝米娜·雷札 的剧本《杀戮之神》(The God of Carnage)。原作是一部名满天下的戏剧,而罗曼·波兰斯基则决定要原汁原味地将其改编成电影。谈及和大导演的合作,雅丝米娜·雷札说:“波兰斯基是一个精力非常充沛的人,他有着常人难以企及的精气神和工作的干劲。他也有着与众不同的才华。在他改编剧本的时候,他总是能瞬间就明白并抓住故事的重点和人物的性格。而且电影的这种表达形式又给了波兰斯基一个极大的发挥的空间,比如说,电影不需要拘泥于位置、不能变动的布景和场景之类,这也就给了他展示自己才华的地方。他改编的剧本非常棒,非常出色,有着令人难以置信的质感和节奏感。我看了他的电影剧本之后,我更加相信他是最能理解我的剧本的人。更幸运的是,这个人还是一个准备把戏剧搬上银幕的导演。虽然他认为这是一部喜剧电影,但归根结底它还是一个悲剧。喜剧不过是表面现象,是一种反讽的手段和途径而已。”

 

 

 

 

 

全部是对话

 

  应该说《杀戮》是一部保留了原汁原味戏剧味道的影片,从头到尾的台词,有限的景别都在不断地提醒我们影片的 “戏剧血统”。这样的用大量的台词作为主要内容的影片,如果没有个漂亮的主演阵容,就会死得很惨。

 

  关于这种 “滔滔不绝” 的电影风格,朱迪·福斯特 说:“我是戏剧的粉丝,我很爱这部戏剧,尤其是里面的那些滔滔不绝的对白。我觉得那些内容真的是文学语言的艺术。所以当参演波兰斯基执导这部电影的时候,我觉得我非常幸运。除了我很喜欢戏剧和台词之外,更重要的是,我能在这部电影的拍摄过程中得到一种和其他杰出演员互动的乐趣。”  而另一位女主演,凯特·温丝莱特,参演这部电影的理由却并不是剧本和台词。温丝莱特说:“应该说这部电影最吸引我的地方是它的关于家庭的内容。要知道,在家庭生活的那些琐事中,关于孩子的部分总是最难处理的。令我兴奋的是,这部电影处理的就是关于两个家庭的孩子的事件。虽然事情最后演变成了家长之间的战争,但是这并不妨碍《杀戮》成为一部讲述家庭问题的电影。我曾经在纽约看过这出戏剧,里面连绵不绝的台词、精妙的人生观和政治观都很吸引我。再加上波兰斯基的执导,我没有理由拒绝这部电影。”

 

 

 

 

杀 戮

 

编号:雅骏 YJ-3218

配置:英2+英B+雅骏字幕

音轨:英语DD5.1-448K、英语DTS5.1-1536K

字幕:中文 1-2

片长:79 分钟

 

 

四位出色的演员

 

  粗略地说来,这部电影只有一个场景,那就是一间房间,可是波兰斯基在逼仄空间内的镜头调度很漂亮。而且他找来的四个演员也都很出色,朱迪·福斯特、凯特·温丝莱特、克里斯托弗·瓦尔兹和约翰·C·赖利的主演阵容夺人眼球。如何才能调教好这些奥斯卡级别的演员们呢?波兰斯基的方法是 “以身作则”。

  在短短的六周的拍摄时间里,波兰斯基用超高的工作热情和无与伦比的工作能量,事无巨细地完成了影片的拍摄。所以,他对这四位明星演员的高要求也便在了情理之中。约翰·C·赖利说:“他总是第一个来到拍摄现场,最后一个离开。每场戏拍完,我们都在焦急地等待着他说OK。我经常提醒我自己,自己是不是做的足够好了,以便满足波兰斯基的要求。不过,这么艰难的工作并不会让我退缩,因为当波兰斯基要给你一个角色的时候,没有人能够拒绝。”  对于和大导演的合作,凯特·温丝莱特说:“我觉得和波兰斯基在一起工作令人感觉到非常有干劲,就好像上足了发条一样。而且,我的心理也有些许忐忑,因为我的合作对象是伟大的波兰斯基!这种感觉让我既紧张又兴奋,还有点害怕。和波兰斯基合作就是这种感觉。而且,每一个镜头之后,我都在回想自己的表演,回忆什么地方有问题之类。就好像一个小女孩交了试卷给老师之后的那种心情。”

 

  面对着自己的演员,波兰斯基说:“我从来没有指导过这样的一群演员,他们之间没有竞争、也没有让人心跳加快的戏份。但是这些演员的组合和搭配却是这么和谐、这么一体。这不是恭维,而是我在执导电影的时候的一种切身体会。”

 

 

 

 

 

杀 戮  Carnage  (2011)

 

 

编号:SJD9-6153

配置:索尼1区正式版+蓝光HD内核全码DTS+法语5.0声轨+盛佳优质中文字幕+完整花絮

音轨:英语5.0-448K 法5.0-448K 英语DTS5.0-1536K

字幕:英 法 中 中

镜像:完成

 

 

编号:SJ-1359A ,未收

配置:索尼1区正式版+蓝光HD内核全码DTS+法语5.0声轨+3区官方中文字幕+完整花絮

音轨:英语5.0-448K 法5.0-448K 英语DTS5.0-1536K

字幕:英 英 法 中 中 中 韩

 

 

 


Viewing all articles
Browse latest Browse all 1306

Trending Articles



<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>